Text original: Carles Riba

Adaptació del text i direcció escènica: Marc Hervàs

Ajudants de direcció: Hèctor Boada i Clara Dalmau

Intèrprets: Clara Dalmau, Anna Ros i Andreu Sans

Escenografia, titelles i vestuari: Martí Doy

Il·luminació: Miquel Clot

Espai sonor: Jordi Roig

Construcció de l’escenografia: Joan Hervàs, Manolo Martínez i Jaume Piera

Construcció dels titelles i l’atrezzo: Martí Doy, La companyia del príncep Totilau

Confecció del vestuari: Teresa Solà

Ajudantia per a l’escenografia, els titelles i l’atrezzo: Pol Dalmau, Jordi Hervàs, Albert Pascual

Fotografies: Dani Querol

Producció executiva: Ca l’Ubú, SL

Agraïments: Bitrac Dansa, Casal de Tous, Microcosmos Teatre, Xavi Saló,Teatre Nu

És una coproducció de La companyia del príncep Totilau i el Teatre Nacional de Catalunya, amb la col·laboració de l'Institut Català de les Indústries Culturals i de l'INAEM.