{"id":2791,"date":"2010-06-14T10:55:24","date_gmt":"2010-06-14T08:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/princeptotilau.cat\/2010\/06\/14\/desembocadura\/"},"modified":"2024-10-07T11:09:45","modified_gmt":"2024-10-07T09:09:45","slug":"desembocadura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/2010\/06\/14\/desembocadura\/","title":{"rendered":"Desembocadura"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2791\" class=\"elementor elementor-2791 elementor-2728\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-398e09aa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"398e09aa\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f05eb57\" data-id=\"6f05eb57\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57a09bae de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57a09bae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.18.0 - 20-12-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Desembocadura<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76a723c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76a723c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7627b46\" data-id=\"7627b46\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7de6ff elementor-widget__width-initial de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7de6ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.18.0 - 20-12-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Numerosos fans, capitaneados por un tal Pasqual (a quien, desde aqu\u00ed, saludamos cari\u00f1osamente), me han suplicado que contin\u00fae con este le\u00edd\u00edsimo blog. As\u00ed pues, avergonzado por uno de los principales rasgos diferenciales de mi car\u00e1cter (la inconstancia), devuelvo al teclado. \u00a1Perdonen! El fin de primavera es un momento de distensi\u00f3n general. Todo se afloja. El rigor se ablanda. La coincidencia con el fin de curso escolar tambi\u00e9n influye. Tengo una sensaci\u00f3n de alegr\u00eda infantil, como si todav\u00eda fuera a la escuela. \u00a1Siempre ser\u00e9 un estudiante, un aprendiz! El alboroto universal con el que los p\u00e1jaros de mi pa\u00eds me despiertan cada ma\u00f1ana me dejan en un estado de flotaci\u00f3n embobada y voy de un lado a otro sin preocuparme de nada; sin pensar en grandes proyectos personales o mundiales, sino simplemente disfrutando de estos d\u00edas que se estiran y estiran\u2026<\/p><p>\u00daltimamente participamos en la Feria de teatro t\u00edteres de Lleida con nuestra versi\u00f3n de \u00abLa tormenta\u00bb. Curiosamente, nuestra propuesta cre\u00f3 bastante expectaci\u00f3n, las entradas se agotaron y acabamos llenando el teatro del Matadero hasta los topes. El espect\u00e1culo funcion\u00f3 muy bien y hubieron fuertes aplausos con alg\u00fan grito tipo \u00abUuuh!\u00bb que demuestran la conexi\u00f3n de la obra con las partes m\u00e1s animalescas del p\u00fablico. Despu\u00e9s vinieron varios programadores a la Lonja y nos hicieron grandes alabanzas mientras sacaban la agenda para contratar alguna actuaci\u00f3n. \u00a1Fant\u00e1stico! \u00a1La feria ha hecho de feria!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a205db\" data-id=\"4a205db\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7593f0 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b7593f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.18.0 - 20-12-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/princeptotilau.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/desembocadura.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2730\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/princeptotilau.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/desembocadura.jpg 600w, https:\/\/princeptotilau.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/desembocadura-300x300.jpg 300w, https:\/\/princeptotilau.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/desembocadura-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e028bf7 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"5e028bf7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65305ee0\" data-id=\"65305ee0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c3fa95 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c3fa95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Pero (otra vez este \u201cpero\u201d), todav\u00eda sigo dando vueltas a la insatisfacci\u00f3n que me produce el espect\u00e1culo. Durante la actuaci\u00f3n ve\u00eda a los actores y los t\u00edteres muy lejos. El teatro del Matadero es estrecho y largo como una pista de aterrizaje. Y, de hecho, tuve la sensaci\u00f3n de que las alas del espect\u00e1culo se tambaleaban a menudo e incluso pas\u00e1bamos por zonas de turbulencias evidentes. Los actores tienen plena conciencia de ello, yo tambi\u00e9n. \u00bfQu\u00e9 hacer, pues? Pensar en ello y trabajar. Me hubiera ido bien grabar en v\u00eddeo la funci\u00f3n para estudiarla y dise\u00f1ar un plan de ataque. Pero tendr\u00e9 que utilizar la memoria, que es una herramienta fundamental de todo aprendiz de hechicero.<\/p><p>La sensaci\u00f3n m\u00e1s extra\u00f1a que tengo respecto a mi espect\u00e1culo es que no pasa nada. Empieza y termina en medio de una monoton\u00eda exasperante. \u00bfC\u00f3mo es posible esto? Seguramente, y perdona la pocasoltada, porque a los personajes no les pasa nada importante. Y si les ocurre algo, no lo parece, de importante. \u00c9sta es una de las claves m\u00e1s b\u00e1sicas de la interpretaci\u00f3n y que falla en nuestro espect\u00e1culo (que quede claro que esto es culpa del aprendiz de brujo, que no ha sabido ordenar bien las cosas, no de los pobres actores\u2026). Lo importante que es una acci\u00f3n es lo que la hace teatral o no. Nuestro espect\u00e1culo est\u00e1 en una fase formal, con los movimientos marcados y las reacciones igualmente pactadas, pero en ning\u00fan momento se tambalea el sistema de valores del espectador o del personaje. El sistema ni se inmuta, y me queda un espect\u00e1culo puramente formal, preocupado exclusivamente por la forma, amanerado.<\/p><p>Otro elemento que falla es la identificaci\u00f3n del espectador con la principal acci\u00f3n del espect\u00e1culo. Si el espect\u00e1culo se basa en el aprendizaje del perd\u00f3n por parte de Pr\u00f3spero, esto parece un repique de campanas lejano y falso. \u00bfC\u00f3mo se muestra ese aprendizaje, este proceso? Bien, s\u00f3lo se dice. Pues vamos mal\u2026 Podr\u00eda ayudar si desarrollara el juego narrativo de los tres titiriteros cuando escriben al aire y dicen las acotaciones, si a\u00f1adieran m\u00e1s valoraciones de lo que ha pasado en la escena y pasar\u00e1, como en los corazones del teatro griego. Tambi\u00e9n podr\u00eda ayudar si se trabajara m\u00e1s la interpretaci\u00f3n a partir de los t\u00edteres (manipulaci\u00f3n f\u00edsica y juegos con las voces). Pero reconozco que estos t\u00edteres son de una manipulaci\u00f3n dif\u00edcil. El actor debe verterse totalmente como si llevara una m\u00e1scara porque, de hecho, los t\u00edteres no son m\u00e1s que m\u00e1scaras. Pero vamos, gracias a Dios, en el teatro ni el fracaso ni el \u00e9xito son para siempre. Todo se puede transformar y as\u00ed lo estamos haciendo con \u00abLa tormenta\u00bb y as\u00ed lo continuaremos haciendo siempre. Ahora, sin embargo, \u201cLa tormenta\u201d y \u201cSis Joans\u201d tendremos que dejarlos reposar durante un tiempo\u2026<\/p><p>Para una compa\u00f1\u00eda de teatro, el fin de primavera significa el fin de una etapa. En verano no hay demasiadas actuaciones. Esto me entristece considerablemente y se mezclan la nostalgia por los bolos pasados (Gij\u00f3n, Toledo, Leioa, Madrid\u2026) con una vaga sensaci\u00f3n de fracaso. El teatro infantil tiene un techo econ\u00f3mico tan bajo que a la fuerza acabas saliendo con la cola entre las piernas. La lucha por mantener una compa\u00f1\u00eda con tres actores sobre el escenario es quijotesca. Entonces se piensa: \u00bflas cosas mejorar\u00e1n alg\u00fan d\u00eda? \u00bfO nos jubilaremos, mi se\u00f1ora y yo, contando cuentos de pan con tomate con un t\u00edtere en la mano y una sonrisa helada en la cara?<\/p><p>Aspiramos a demasiado, ya lo s\u00e9. El problema es que creo que aspiramos a la normalidad. Y quiz\u00e1 la normalidad de nuestro pa\u00eds no sea la de tener un teatro infantil como el de Alemania. Y esto me cuesta aceptar. A m\u00ed me gustar\u00eda tener una gran compa\u00f1\u00eda con siete u ocho actores y hacer bolos a lo largo de todo el a\u00f1o. Sirviendo al Pr\u00edncipe Totilau, eso s\u00ed, pero con independencia. Trayendo a los escenarios infantiles textos importantes de la literatura universal, o ensayos de dramaturgia propia, o tambi\u00e9n espect\u00e1culos de danza, \u00bfpor qu\u00e9 no? Sin embargo, la realidad econ\u00f3mica nos lleva a la reconversi\u00f3n industrial. El pr\u00f3ximo espect\u00e1culo de la compa\u00f1\u00eda ser\u00e1 de una sola actriz. El espect\u00e1culo se llamar\u00e1 \u201cCaballito de cart\u00f3n\u201d. Hemos tenido que bajar los gastos para poder subir las cualidades art\u00edsticas. En el bote peque\u00f1o est\u00e1 la buena confitura, nyigo, nyigo, nyigo\u2026 \u00a1Consol\u00e9monos! Por otro lado, un espect\u00e1culo con una sola actriz representa tambi\u00e9n un reto art\u00edstico considerable que me atrae mucho. Obsesivamente, dir\u00eda yo. No tener que preocuparme por pagar la gente es muy agradable. En este proyecto todos metemos el cuello. La autoexplotaci\u00f3n es la base del proyecto. Y gracias a ello la especulaci\u00f3n art\u00edstica est\u00e1 a flor de piel. \u00bfQu\u00e9 saldr\u00e1? \u00a1Ya lo veremos al final del verano!<\/p><p>Un buen d\u00eda, el Pr\u00edncipe Totilau baj\u00f3 a la cocina del palacio, donde vivimos los miembros de la compa\u00f1\u00eda cuando no hay actuaciones, y nos dijo que le gustar\u00eda, para los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os del reino, un espect\u00e1culo de poes\u00eda. -Y quiero que el espect\u00e1culo se llame \u201cCaballito de cart\u00f3n\u201d-, remat\u00f3 en medio de los fuertes aplausos de todos los que nos encontr\u00e1bamos all\u00ed. Un servidor, tras el agradecid\u00edsimo acatamiento, se fue a la biblioteca del palacio a revolver libros. Fui llenando p\u00e1ginas y p\u00e1ginas de poemas dirigidos a los m\u00e1s peque\u00f1os: Carner, Gerau de Liost, Apel\u00b7les Mestres, Maragall, Verdaguer, Lola Casas, Joana Raspall, Miquel Desclot, Mart\u00ed y Pol\u2026 Pero: \u00bfqu\u00e9 hacer con todo esto? \u00bfC\u00f3mo debemos religarlo? \u00bfHay que hacerlo? Si partimos del hecho de que los poemas ser\u00e1n de diferentes autores y tem\u00e1ticas es evidente que la unidad dramat\u00fargica proviene del hecho de que no existen. Si un ni\u00f1o leyera nuestra elecci\u00f3n de poemas ir\u00eda saltando de una cosa a otra como una mariposa en un campo de amapolas. As\u00ed pues, estos \u00faltimos d\u00edas he estado trabajando en la dramaturgia imposible de Caballete de cart\u00f3n. De la amplia selecci\u00f3n de poemas voy haciendo la destilaci\u00f3n (\u00a1palabra importante!) hasta llegar a la elecci\u00f3n m\u00e1s esencial, m\u00e1s necesaria. Tambi\u00e9n busco m\u00fasicas: \u00bfMozart, Schuman, Rossini\u2026? \u00a1Pero que no quede demasiado culto! \u00a1Que somos catalanes! Mart\u00ed Doy va trabajando en el dise\u00f1o pl\u00e1stico del espect\u00e1culo. Le digo que me gustar\u00eda tener una casita en el escenario. Y que la actriz pudiera subirse al techo\u2026 Y poco m\u00e1s\u2026 Despu\u00e9s, un espect\u00e1culo se crea en la sala de ensayo. Los ensayos empezar\u00e1n en agosto.<\/p><p>Mientras tanto, ya he empezado los ensayos para el espect\u00e1culo de danza \u201cPetruixka\u201d, que se escenificar\u00e1 en el Gran Teatre del Liceu la pr\u00f3xima primavera. La core\u00f3grafa es la bailarina y directora del IT Dansa, Catherine Allard. Catherine es una mujer muy inteligente y con una sensibilidad desbordante que est\u00e1 haciendo un trabajo magn\u00edfico con sus excelentes bailarines de la compa\u00f1\u00eda del Institut del Teatre. Ya os iremos informando en posteriores \u00abposts\u00bb.<\/p><p>De momento, \u00a1me lo paso muy bien!<\/p><p>La foto del inicio no es la radiograf\u00eda de este \u00abpost\u00bb.<\/p><p>\u00bfEs la desembocadura del Llobregat donde hicimos el \u00faltimo bolo de \u00abLa tormenta\u00bb? \u00a1Tampoco!<\/p><p>Es la desembocadura del r\u00edo N\u00edger. \u00a1Eso s\u00ed que es un r\u00edo!<\/p><p>\u00a1Hasta pronto!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Numerosos fans, capitaneados por un tal Pasqual (a quien, desde aqu\u00ed, saludamos cari\u00f1osamente), me han suplicado que contin\u00fae con este le\u00edd\u00edsimo blog. As\u00ed pues, vuelvo al teclado&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2732,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2791"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5211,"href":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2791\/revisions\/5211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/princeptotilau.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}